地方资讯
当前位置: 主页 > 地方资讯 >
在海外续写酷爱 他们用音乐讲好中国故事
更新时间:2021-09-04

  中新社北京8月15日电 题:在海外续写酷爱他们用音乐讲好中国故事

  作者 金旭

  “在法国波尔多的街头弹奏古筝特殊浪漫,我想用这样平易近人的方法让更多人懂得中国。”法国留学生彭静旋在接收记者采访时说。

  彭静旋演奏古筝的视频一度走红网络,也让许多外公民众对“中国风”发生了好奇心。音乐无国界,还有很多身处海外的华侨华人、留学生也在用本人的方式讲述着中国音乐、中国故事。

  彭静旋从家乡到武汉体系学习古筝专业常识,再到法国持续深造音乐学,古筝成了陪同她闯南走北的搭档。她表现,波尔多是个艺术气氛浓重的城市,一到夏天,很多艺术家凑集于此,深受触动的她萌发了同样的主意。

  “提前筛选好歌曲、搭配英雄服,背上古筝,再带上一个轻巧的音箱,这就是我所有的设备。”当唯美的琴音飘扬在波尔多广场的上空时,不少行人被这极具东方韵味的一幕所吸引。彭静旋说,有的外国观众会求教乐器的名字;有的会用中文说“谢谢”;还有的小朋友会跟着音乐载歌载舞……

  “一次上演后,有位本国老爷爷和我说他去年游览时就听到了我的演奏,今年故地重游又再次看到了我,还说当前必定要去中国旅游,观赏中国的景致”。彭静旋感叹,“古筝为我衔接了良多缘分。”

  在法国的侨胞王薇也分外青眼古筝,并且成为了一名古筝老师。“古筝音色污浊,音韵古朴。每当灵透柔跟的琴音从琴弦之间发出时,那不仅是音乐,更是我心坎对祖国的怀念、对故乡的挂念。”

  王薇说,很多华侨华人都会让自己的孩子学习中国传统乐器,“学习古筝对这些小友人来说更是一种‘寻根’之旅,在音乐中感想积厚流光的中国文化。”

  王薇表示,除了基础训练外,每首传统乐曲所蕴含的文化背景也是她授课的重点。“‘茫茫九派流中国’,奔放委婉,刚柔并蓄,每首乐曲浮现的作风流派不同,储藏着的民俗民风也不同。”

  组社团、加入乐团演出、在音乐学院做意愿者、兼职笛子老师....。。悉尼大学留学生韩君禹的海外生涯始终缭绕着民乐滚动。他告知记者,中国民乐非常接地气,固然有时道不出曲子的名字,但也一定能在旋律入耳出中国乐器所特有的情感、颜色和滋味。

  韩君禹和气味相投的同窗一起组建了名为“惊蛰”(Awaken)的乐队,寄意唤醒并演奏出内心深处最实在的感情,成员大多为中国留学生,“大家一起排练,一起在校园、街头演出,目标是想让更多的外国大众了解中国传统音乐的魅力”。

  韩君禹感慨,在大家的共同尽力下,悉尼大学的第一届中国春节运动举行胜利。“咱们谋划了整场活动,包含休会书法、剪纸等中国传统文明名目,吹奏喜庆的新春乐曲,更主要的是尝试了中西乐器独特演奏《权利的游戏》《斯卡布罗集市》。”

  韩君禹表示,笛子、二胡、长笛和小提琴、吉他还有架子鼓的音乐碰撞,让他深入领会到了什么是“音乐无国界”。“盼望尽自己的菲薄之力,让更多的人晓得并爱好中国民间音乐,让更多人感触到美和幸福。”(完) 【编纂:于淇】